The Best Chicken Stuffing Broccoli Bake (Ready in 45 Minutes)