Easy Meatloaf and Potatoes Dinner